Prevod od "ti zapravo" do Češki


Kako koristiti "ti zapravo" u rečenicama:

Pa reci mi, Lejsi, šta ti, zapravo treba od mene.
Tak mi řekni, Lacy, co ode mě přesně potřebuješ?
Ko si ti zapravo i šta si bila pre?
Kdo vlastně jsi? A kým jsi byla dřív?
Ti zapravo pokušavaš da hakuješ duh svoje žene samo da vidiš šta joj je u glavi?
Takže, co musíš tak nutně vědět, že se snažíš hacknou ducha svý manželky?
Pa, ja nisam toliko ja, koliko sam... ti, zapravo.
No, nejsem to tak já, jako spíš jsem... ty.
Znam da ti zapravo i nije sin, ali meni se èini stvarnim.
já vím, není to úplně ten samý, ale mě připadá skutečný.
Dok se ne suoèiš sa njima, nikad neæeš znati ko si ti zapravo.
Nikdy nebudeš vědět, kým opravdu jsi, dokud se jim nepostavíš.
Ti zapravo sada misliš na dan posle danas?
Hovoříš o dni po dnešku? - Ano.
Ti zapravo misliš da te ona voli.
Vážně si myslíš, že tě miluje?
Što ti zapravo misliš da æu uraditi s njim?
Co si přesně myslíš, že s ním plánuju udělat?
Jer ona mora da se pita gde ti ideš, šta radiš, ko si ti zapravo.
Protože se bude divit tomu, kam chodíš, co děláš, kdo ve skutečnosti jsi.
Èekaj malo, o èemu ti zapravo prièaš, zarobljavanje ljudi?
Počkej, to tady mluvíš o lovení lidí?
Ili "Mogla bih razmisliti o moguænosti da ti zapravo znaš što radiš"?
Nebo "Možná jsem měla zvážit možnost, že třeba víš, co děláš."
Ljudi ti zapravo ne govore ne, jel da?
Lidé vám nikdy neříkají ne, že je to tak?
Što ti zapravo tražiš u svemu ovome?
Proč se o to doopravdy zajímáte?
Meni je teško za povjerovat da si ti zapravo žena.
Já nemohu uvěřit, že vy jste žena.
Ti kažeš da spašavaš Zemlju, ali ti zapravo brineš samo za sebe.
Říkáš že zachraňuješ planetu, ale staráš se jen o sebe.
Nisam ni pomislio da si ti zapravo mamac.
Nikdy by mě nenapadlo, že jste byla návnada.
Nisam ti zapravo rekao kako si sinoæ predivno izgledala.
Vlastně jsem neměl šanci... Říct ti, jak nádherně jsi včera vypadala.
Neka naš narod vidi kakav si ti zapravo hipokrat.
Ať lidé naší země vidí, jaký jste ve skutečnosti pokrytec.
Hajdi LaRok...da vidimo ko si ti zapravo.
Heidi LaRoc, podívejme se, kdo skutečně jsi.
Vratio sam se da bih ti pokazao ko si ti zapravo.
Vrátil jsem se ukázat ti, kdo jsi.
Znaèi, ovde ti zapravo pokrivaš sebe.
Takže tímhle si jenom kryješ záda.
Možda je Adam otkrio ko si ti zapravo.
Možná, Adam zjistil, kdo skutečně jste.
Nemoj mi zameriti što pitam, èime se ti zapravo baviš?
Pokud ti nevadí, že se ptám, v čem podnikáš?
Onda bi svi videli šta si ti zapravo.
Potom by všichni zjistili, co jsi zač.
Hej, ti zapravo nisu ćeš to učiniti.
Nechystáš se to vážně udělat, že ne?
Kako æeš joj reæi da si ti zapravo bio njena idol pevaèica?
Jak jí vysvětlíš, že její zbožňovaná zpěvačka jsi ty?
Onaj deo gde ti zapravo imaš teoriju.
Tu část, ve které máš nějakou teorii.
Vidiš, gnusna glasina kruži da ti zapravo radiš za Štit.
Šušká se totiž nepěkný drb, že ve skutečnosti pracuješ pro SHIELD.
Vera, ti zapravo ne znaš šta pu... šta taj izraz znaèi, zar ne?
Vero, ty nevíš, co vykou... - Nevíš, co ten výraz znamená, že ne?
Napola sumnjam da si ti zapravo organizovao celu ovu stvar u svoju korist.
Tak trochu i přemejšlím nad tím, jestli jste si to celý nenaplánoval.
Bez obzira što ti zapravo trguješ drogom?
Aniž by někdo řešil, že obchodujete s drogami?
Ona je videla šta si ti zapravo i zato si je ubila.
Poznala, co jsi zač, a taks ji zabila.
Prijatelji su tu kao ostali ljudi na konzervatorijumu, ali oni ti zapravo nisu prijatelji.
Přátelé, jako jsou ti další na konzervatoři to nejsou opravdoví přátelé.
Mislim da ti zapravo hoæeš da budeš kralj.
Myslím, že to, co opravdu chceš, je být králem.
Pa, uh... za sluèaj da ti zapravo sluša, uh...
Takže... pokud je šance, že mi opravdu nasloucháš...
Ljudi ti zapravo plaæaju za to?
Lidi za to vážně utrácí? - Jo.
Ti zapravo ovde nemaš nikakvu poziciju.
No, nemáte skutečně držet tu pozici.
2.5631060600281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?